

MZ ES 250/2 Fotos II 07.2010
Simson Motor-Problemlöser 07.2010
VAPE Zündung einbauen 06.2010
MZ Original-Farben 04.2010
MZ Aluminiumteile polieren 02.2010
English - Google Translation
60 km/h ganz legal mit einer 50er in Deutschland - erst die DDR machte es möglich. Wer heute noch eine alte Simson hat kann glücklich werden: Unter 2,8 Liter Normalbenzin auf 100 km bei über 60 km/h ganz ohne Motorradführerschein in Form von Schwalbe, Spatz, Sperber, Habicht und Star. Auf den folgenden Webseiten dreht sich alles um den kultigen Youngtimer Simson SR50 bis Baujahr 1992. Was uns die Fahrzeugindustrie im Westen seit zwei Jahrzehnten vorenthält, hat dieser DDR-Roller:
Ein leichtes Fahrzeug mit Power, ohne Premium-Schnickschnack, TÜV-, AU- und steuerfrei, aber mit dem Charme eines echten Zweitakters, der ewig hält und leicht zu reparieren ist. Der SR 50 ist für mich ein erstaunlich zeitgemäßes Fortbewegungsmittel mit eigenen Qualitäten irgendwo zwischen Roller u. Kleinkraftrad. Ein Rollped, Rollkick, Rollkrad? Keine Ahnung was sich das DDR-IFA-Kombinat Anno '86 dabei gedacht hat, aber es ist klasse. Weiter...